FDY Black Box · Guide d'utilisation
Du déballage
à votre premier rapport.
- Secteur 220 V
- 4 sorties d'électrovannes
- Électrovannes 5 V et 12 V
- Appli Android
01 · Branchement
Quatre électrovannes, une fiche chacune
La Black Box s'alimente sur le secteur 220 V. Ses quatre sorties d'électrovannes partagent un même connecteur vert, en face avant.
- A
- Bouton lumineux — Lance et arrête le programme de nettoyage enregistré — sans téléphone.
- B
- Connecteur vert — Sorties 1, 2, 3 et 4 de gauche à droite, deux broches chacune.
- C
- Fiche à bornes à vis — Chaque sortie a sa propre fiche : utilisez le câble à pinces crocodiles fourni ou câblez votre propre faisceau.
- 1
Branchez l'alimentation
Branchez l'appareil sur une prise 220 V. - 2
Raccordez le jeu de câbles
Branchez le jeu de câbles à pinces crocodiles à quatre voies sur le connecteur vert — sorties 1, 2, 3 et 4 de gauche à droite. - 3
Raccordez les électrovannes
Fixez une pince crocodile rouge et une noire sur les deux bornes de chaque électrovanne.
Vous fabriquez votre propre faisceau ?
Les fiches vertes sont à bornes à vis : câblez un faisceau dédié à votre groupe d'électrovannes et passez-vous des pinces crocodiles.02 · Appli FDY
Une seule association, puis connexion en un appui
Installez l'application FDY gratuite depuis Google Play, créez un compte et connectez-vous. Page de téléchargement
Ajouter un appareil
Activez le Bluetooth et allumez l'appareil, puis lancez la recherche.
- Après la première association, l'appareil reste dans votre liste — ouvrez l'application et appuyez sur « Connecter ».
03 · Simulateur
Essayez la Black Box ici même
Un établi d'atelier virtuel : utilisez l'application FDY sur le téléphone, modifiez la configuration sur l'établi — débranchez une électrovanne, simulez une bobine coupée ou un court-circuit — et observez la réaction de l'appareil.
Tension d'alimentation
Appuyez longuement sur une vanne — elle fonctionne tant que vous maintenez l'appui et s'arrête dès que vous relâchez. Le courant et la résistance en temps réel s'affichent dans sa vignette.
Établi d'atelier
Appuyez sur une fiche verte pour la débrancher, choisissez l'état d'une électrovanne ou appuyez sur le bouton de l'appareil pour lancer le nettoyage sans l'application. Simulation : les sons sont synthétisés et le nettoyage est 30 fois plus rapide.
À essayer
Manuel
- Appuyez longuement sur une vignette d'électrovanne sur le téléphone — l'électrovanne ne fonctionne que tant que vous maintenez l'appui.
- Passez l'alimentation en 5 V et maintenez à nouveau l'appui sur l'électrovanne : le courant baisse, la résistance reste la même.
- Ouvrez les paramètres de l'appareil (icône d'engrenage) et abaissez la limite de court-circuit à 2,0 A — même une électrovanne saine déclenche alors le verrouillage.
04 · Vérifier les connexions
Vérifiez chaque connexion avant de commencer
L'écran Manuel indique pour chaque sortie « Connecté » ou « Non connecté ».
—
0,00 A
Non connecté
5,1 Ω
2,35 A
Connecté
—
0,00 A
Connecté
—
0,00 A
Connecté
- Débranchez une sortie : sa vignette passe à « Non connecté » — un moyen rapide de vérifier un câble.
- Une électrovanne dont la bobine est coupée (circuit ouvert) affiche aussi « Non connecté » : si le câblage est correct, cette électrovanne est défectueuse.
- Maintenez l'appui sur une électrovanne pour l'actionner : sa vignette affiche le courant et la résistance en temps réel.
05 · Modes
Cinq modes, une seule appli
Choisissez un mode en bas de l'écran de l'appareil, dans l'application. Chacun répond à une question différente sur l'électrovanne.
Manuel
Appuyez longuement sur une électrovanne : elle est alimentée tant que vous maintenez l'appui et s'arrête dès que vous relâchez. Son courant en temps réel et sa résistance interne s'affichent à l'écran.
- La résistance est calculée à partir de la tension d'alimentation et du courant mesuré (R = U ÷ I).
- Certaines boîtes de vitesses utilisent des électrovannes 5 V : choisissez 5 V sous « Tension d'alimentation » et les sorties passent en 5 V.
- L'appareil reste en 5 V jusqu'à ce que vous repassiez en 12 V ou que vous le redémarriez.
PWM proportionnel
Réglez un rapport cyclique entre 0 et 100 % pour chaque électrovanne et observez le courant. Une électrovanne proportionnelle saine fait avancer et reculer son piston progressivement à mesure que vous modifiez le réglage.
- Pour une démonstration, branchez une ampoule 12 V sur une sortie : sa luminosité suit le curseur.
- Les électrovannes chauffent lorsqu'elles sont pilotées longtemps sans refroidissement — n'en laissez pas une alimentée plus longtemps que nécessaire.
Impulsions
Ouvre et ferme en continu l'électrovanne sélectionnée à la fréquence réglée, jusqu'à ce que vous l'arrêtiez. Vous pouvez changer d'électrovanne et de fréquence en cours de fonctionnement. Le mode Impulsions est un test, pas un cycle de nettoyage.
- Faites fonctionner des électrovannes identiques l'une après l'autre à la même fréquence — par exemple 10 impulsions par seconde — et comparez le son.
- Une électrovanne propre et saine produit un tintement métallique plus net ; une électrovanne encrassée ou sale sonne plus sourd, car son pointeau ne peut pas effectuer toute sa course.
Nettoyage
Plongez les électrovannes dans une solution de nettoyage, réglez la durée et la fréquence d'impulsion, puis appuyez sur « Lancer le nettoyage ». Chaque électrovanne connectée reçoit des impulsions à pleine puissance pour aider à décoller les particules métalliques à l'intérieur.
- Chaque électrovanne reçoit des impulsions à la fréquence réglée — le nombre d'électrovannes connectées n'y change rien.
- Les sorties vides sont ignorées. Le nettoyage s'arrête de lui-même à la fin du temps ; appuyez sur « Arrêter » pour l'interrompre plus tôt.
Automatique
Teste chaque sortie à tour de rôle, mesure la résistance et le courant de chaque électrovanne et établit un rapport.
- Appuyez sur « Enregistrer le PDF », saisissez la date, le numéro de châssis du véhicule (VIN) et vos notes — le rapport est prêt à être partagé avec votre client ou imprimé.
- Il n'existe pas de plage de valeurs correctes prédéfinie : la Black Box fonctionne avec tous les types d'électrovannes ; comparez donc les mesures avec les spécifications de l'électrovanne ou avec une électrovanne saine de référence.
Tension d'alimentation
Choisissez 12 V ou 5 V au-dessus des modes. L'alimentation ne peut pas être modifiée pendant un test ou un nettoyage, ni tant que le verrouillage court-circuit est actif.
06 · Paramètres et sécurité
Protection court-circuit intégrée
Les paramètres de l'appareil s'ouvrent depuis l'application et sont enregistrés dans l'appareil lui-même.
Limites de courant
Nettoyage par défaut
Verrouillage court-circuit — sortie 4
Un courant supérieur à la limite a été mesuré sur cette sortie : par sécurité, l'appareil a arrêté toutes les sorties. Vérifiez le câble et le branchement de la vanne, puis appuyez sur « Déverrouiller ».
Déverrouiller- Limite de court-circuit : 4,0 A par défaut. Si une électrovanne consomme normalement plus de 4 A, relevez la limite par paliers — ou abaissez-la à nouveau.
- Adaptation automatique : la limite se rapporte à 12 V et est ajustée pour l'alimentation 5 V et pour le rapport cyclique PWM.
- Verrouillage court-circuit : si une sortie dépasse la limite pendant un nettoyage ou un test, l'appareil arrête toutes les sorties et vous avertit. Déverrouillez et le nettoyage reprend.
- Nettoyage par défaut : la durée et la fréquence utilisées lorsque vous lancez le nettoyage avec le bouton de l'appareil.
- Firmware : les mises à jour de l'appareil s'installent via l'application.
FAQ
Questions fréquentes
Quelles électrovannes puis-je tester avec la FDY Black Box ?+
Les électrovannes fonctionnant en 5 V ou 12 V — jusqu'à quatre à la fois, y compris les électrovannes proportionnelles (PWM). L'appareil fonctionne avec tous les types d'électrovannes.
Ai-je besoin de l'application pour nettoyer les électrovannes ?+
Non. Branchez les électrovannes et appuyez une fois sur le bouton de l'appareil : le programme de nettoyage enregistré dans l'appareil démarre et s'arrête de lui-même. L'application est nécessaire pour les mesures, les tests PWM et par impulsions et les rapports PDF.
Comment repérer une électrovanne encrassée ?+
Faites fonctionner des électrovannes identiques l'une après l'autre en mode Impulsions, à la même fréquence, et écoutez. Une électrovanne encrassée sonne plus sourd qu'une électrovanne propre, car son pointeau ne peut pas effectuer toute sa course.
Que signifie « Non connecté » ?+
L'appareil ne détecte aucune charge sur cette sortie : la fiche ou la pince est mal fixée, ou la bobine de l'électrovanne est coupée (circuit ouvert). Si le câblage est correct, l'électrovanne est défectueuse.
Que se passe-t-il en cas de court-circuit ?+
L'appareil le détecte, arrête toutes les sorties et indique la sortie concernée. Vérifiez le câble et le branchement de l'électrovanne, puis appuyez sur « Déverrouiller » dans l'application — le nettoyage reprend là où il s'était arrêté.
Mon électrovanne consomme plus de 4 A — que faire ?+
Relevez la limite de court-circuit par paliers dans les paramètres de l'appareil, depuis l'application. Le réglage est enregistré dans l'appareil.
Support
Besoin d'un coup de main ? Nous sommes sur WhatsApp.
Nos ingénieurs vous aident à mettre en service la Black Box et à réaliser votre premier test — 24 h/24 et 7 j/7.